1
00:01:42,970 --> 00:01:44,380
ඔබ ඇත්තටම දක්ෂයි

2
00:01:44,500 --> 00:01:49,220
ඒත් මට ඔයා එක්ක රණ්ඩු වෙන්න වෙලාවක් නෑ

3
00:01:53,420 --> 00:01:54,830
මම උගුලට වැටුණා

4
00:02:00,870 --> 00:02:02,190
ආයුබෝවන්

5
00:02:03,310 --> 00:02:04,800
මෝඩයා!

6
00:02:11,360 --> 00:02:12,680
...ඔබ

7
00:02:22,490 --> 00:02:24,940
"83 කථාංගය"

8
00:02:25,740 --> 00:02:28,460
Hado 33, Sotatsui

9
00:02:28,940 --> 00:02:30,660
ඔබ ඉතා මන්දගාමීයි

10
00:02:37,070 --> 00:02:38,590
කුචිකි!

11
00:02:39,870 --> 00:02:42,430
මම හොඳින් -
මම මේ සඳහා කෘතඥ වෙනවා -

12
00:02:42,590 --> 00:02:44,150
ඔබට ඇත්තේ මේ සියල්ලද?

13
00:02:45,400 --> 00:02:47,840
ඔබ කිසිසේත්ම ගැටලුවක් නොවේ

14
00:02:49,200 --> 00:02:51,600
Isohaki Kido මදි

15
00:02:52,280 --> 00:02:56,770
නමුත් ආත්මයේ ගීය බොහෝ කාලයක් ගතවනු ඇත
ඇගේ වේගය මත

16
00:02:57,010 --> 00:03:00,610
ඒ නිසා මට ඒක දෙන්න...
කුරෝඩෝ -

17
00:03:00,810 --> 00:03:02,730
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

18
00:03:04,820 --> 00:03:06,940
මෙය මම කරන්නෙමි

19
00:03:11,060 --> 00:03:12,260
මොකක්ද? -
කුමක් ද? -

20
00:03:12,380 --> 00:03:17,030
මම රෙන්ජිගේ පෝරමය ණයට ගත්තා
මම යම් කාලයක් මිලදී ගන්නෙමි

21
00:03:17,150 --> 00:03:19,030
ඒ අතරතුර ආත්ම ගීය ගායනා කරන්න

22
00:03:21,750 --> 00:03:25,080
ඔබ මට කඩුවෙන් අභියෝග කිරීමට අදහස් කරනවාද?

23
00:03:25,400 --> 00:03:26,600
කොතරම් විනෝදජනකද!

24
00:03:26,720 --> 00:03:28,400
ඔබ පරිවර්තනය කළාද?

25
00:03:28,840 --> 00:03:31,640
මේකෙන් වැඩක් නෑ
අපි ඔහුව පරාජය කරන්නෙමු

26
00:03:32,000 --> 00:03:34,080
මෙන්න මම ආවා!

27
00:03:36,650 --> 00:03:39,250
කුරෝඩෝ -
කමක් නෑ -

28
00:03:39,370 --> 00:03:43,530
කුරෝඩෝට පුළුවන්
ඔහු ක්ලෝන කරන අයගේ සටන් හැකියාවන් ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කිරීම

29
00:03:43,770 --> 00:03:45,540
ඒක කරන්න, කුචිකි

30
00:03:45,700 --> 00:03:47,060
හරි

31
00:03:50,540 --> 00:03:52,140
මම තවම ඉවර නැහැ

32
00:03:52,340 --> 00:03:55,750
මෙය ළමා සෙල්ලමක් නොවේ
ඒ නිසා මේක නවත්තන්න

33
00:03:59,390 --> 00:04:00,710
"කවුද අපිව පාලනය කරන්නේ?"

34
00:04:00,910 --> 00:04:03,750
"මස් ස්ථරය"
“සියලු සත්වයෝ, තම පියාපත් ගසති

35
00:04:03,870 --> 00:04:05,680
"මිනිස් පදවිය දරන තැනැත්තා"

36
00:04:05,960 --> 00:04:07,760
!සුබාකි! Cutin zanshun

37
00:04:08,000 --> 00:04:09,880
!විකර්ශනය!

38
00:04:10,840 --> 00:04:12,400
“සත්‍යයේ සහ සන්සුන්කමේ නාමයෙන්” -
මේකේ තේරුමක් නෑ -

39
00:04:12,520 --> 00:04:16,330
සිහින වල බිත්තිවලට ඔබේ නියපොතු සවි කරන්න.
“පව් වලින් නිදහස්

40
00:04:16,730 --> 00:04:19,650
Hado 33, Sotatsui

41
00:04:24,090 --> 00:04:27,020
... නොහැකියි, අපි ඇයට පහර දුන්නා, නමුත් ...

42
00:04:27,140 --> 00:04:28,220
වාව්!

43
00:04:28,340 --> 00:04:29,860
වසන්න -
වසන්න -

44
00:04:33,500 --> 00:04:35,110
මෙය අවාසනාවකි

45
00:04:39,790 --> 00:04:41,110
කුරෝඩෝ

46
00:04:46,640 --> 00:04:47,960
අවජාතකයෙක්!

47
00:04:48,320 --> 00:04:52,200
දැන් මොකද කරන්නේ?

48
00:05:02,370 --> 00:05:04,700
මට හෙල්ලෙන්න බැහැ

49
00:05:11,060 --> 00:05:15,550
එය මට දෛවෝපගත බව පෙනේ
තරුණයන්ගේ මරණය දැකීමට

50
00:05:16,670 --> 00:05:22,310
තරුණ අය දැක්කම දුක හිතෙනවා
ඔවුන්ට හොඳ අනාගතයක් තිබෙනවා. ඔවුන් මගේ ඇස් ඉදිරිපිට මිය යනවා

51
00:05:25,240 --> 00:05:26,560
...ඔයා නාකියා

52
00:05:26,880 --> 00:05:29,040
මට මැරෙන්න ඕන නෑ

53
00:05:29,680 --> 00:05:33,160
මම මැරෙන්න සූදානම් නැහැ

54
00:05:47,100 --> 00:05:48,460
කාරිය

55
00:05:50,100 --> 00:05:51,940
ගොඩක් කල් ගියා Cloud

56
00:05:52,220 --> 00:05:54,300
නැහැ, ඔබට දැන් වෙනත් නමක් තිබේද?

57
00:05:55,390 --> 00:05:56,750
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

58
00:05:58,630 --> 00:06:01,030
මට මේ මිනිහව ඔයාගෙ භාරයේ තියන්න ඕන

59
00:06:01,310 --> 00:06:04,880
මට ඕන ඔයා ඒක දැනගන්න
පිනක් වගේ ජීවත් වෙන්නේ කොහොමද

60
00:06:12,640 --> 00:06:15,130
මට කණගාටුයි, නමුත් මම මෙය කිරීමට අදහස් නොකරමි

61
00:06:15,490 --> 00:06:21,330
පන්ට් ජීවත් වන්නේ තමන්ම පුහුණු කරමිනි
රහසිගතව සහ ඔහුගේ බලය කෙරෙහි විශ්වාසයකින් පමණි

62
00:06:22,410 --> 00:06:24,740
මම කා එක්කවත් කුමන්ත්‍රණ කරන්න අදහස් කරන්නේ නැහැ

63
00:06:28,420 --> 00:06:32,540
මට එයාව ඔයාගෙ භාරයේ තියන්න ඕන
ඔබ මෙය විශ්වාස කරන නිසා

64
00:06:34,590 --> 00:06:36,750
ඔයාට මම කියපු දේ තේරුනේ නෑ වගේ

65
00:06:37,350 --> 00:06:39,510
මම ඔයාට කිව්වා මම ප්‍රතික්ෂේප කරනවා කියලා

66
00:06:40,150 --> 00:06:42,630
මම ඔබෙන් උදව්වක් ඉල්ලනවා

67
00:06:46,280 --> 00:06:51,040
ඔබ ඉතා කම්මැලි කාලයක් ගත කර ඇත

68
00:06:51,160 --> 00:06:53,080
ඒකයි මට එයාව ඔයාගෙ භාරයේ තියන්න ඕන

69
00:06:53,920 --> 00:06:55,930
එය අපට බලාපොරොත්තුවේ බීජයකි, BOUNT

70
00:06:57,610 --> 00:06:59,570
මම ප්රතික්ෂේප කළත් කුමක් කළ යුතුද?

71
00:07:00,850 --> 00:07:03,770
අපට වැදගත් මිතුරෙකු අහිමි වනු ඇත

72
00:07:04,780 --> 00:07:06,260
ඔබ පිළිගන්නා බව මට විශ්වාසයි

73
00:07:10,300 --> 00:07:11,860
ඔහුගේ නම කායින් ය

74
00:07:13,780 --> 00:07:16,190
එයාට තියෙන්නේ එච්චරයි

75
00:07:16,950 --> 00:07:19,710
ඇත්තටම එයාට කිසිම ගෞරවයක් නෑ වගේ

76
00:07:21,110 --> 00:07:22,750
ඔබට ඕනෑ තරම් කාලය තිබේ

77
00:07:23,150 --> 00:07:25,280
මට අවශ්‍ය ඔබ ඔහුව පුහුණු කිරීමට ඔබේ කාලය ගත කිරීමටයි

78
00:07:25,840 --> 00:07:28,720
තවද එය ඔබේම දෑතින් පුද්ගලයෙකු බවට පත් කරන්න

79
00:07:32,640 --> 00:07:35,890
මේ මොකක්ද? -
ඒක රූකඩ කැඳවන පොතක්.

80
00:07:36,370 --> 00:07:38,450
අන්තිමට මම ඒක ලියන්න ගත්තා

81
00:07:39,170 --> 00:07:41,650
එය හොඳ වනු ඇත
...අපේ සහෝදරයෙකුටවත් ඉඩ දෙන්න

82
00:07:41,770 --> 00:07:45,020
බෝනික්කෙක් නැති අයට
දීප්තිමත් ආලෝකයක් ලබා ගැනීමට

83
00:07:47,220 --> 00:07:49,260
අපේ වංශයට මහිමය

84
00:08:03,150 --> 00:08:04,520
ඔබ යනවාද?

85
00:08:07,760 --> 00:08:10,000
මට ඔබ දරන මතයම ඇත

86
00:08:10,480 --> 00:08:13,320
මට Bount එකට එකතු වෙන්න බෑ

87
00:08:13,720 --> 00:08:15,090
ආයුබෝවන්

88
00:08:23,130 --> 00:08:24,620
ඔබට හොඳයි

89
00:08:32,620 --> 00:08:36,630
ඔබට අවශ්‍ය නම් යන්න
මම ඔයාව නවත්වන්නේ නැහැ, ඒත්...

90
00:08:37,550 --> 00:08:43,150
මෙය ඔබගේ සියලු ශක්තිය නම්
ඔබ දිගු කලක් ජීවත් නොවනු ඇත

91
00:08:43,310 --> 00:08:44,880
ඔබට හොඳයි

92
00:08:49,000 --> 00:08:51,840
දැන් තේරුනොත්
මගේ වැඩවලට උදව් කරන්න

93
00:09:22,950 --> 00:09:24,840
මේ බලන්න වයසක මනුස්සයා

94
00:09:34,370 --> 00:09:36,810
එය අපූරුවට සාදා ඇත

95
00:09:38,010 --> 00:09:41,090
මේ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? -
ස්තුතියි -

96
00:09:48,340 --> 00:09:49,700
ඒ ඇති නේද?

97
00:09:50,780 --> 00:09:52,460
ඇත්තෙන්ම

98
00:09:58,590 --> 00:09:59,910
මෙන්න ඔබ යන්න

99
00:10:01,310 --> 00:10:02,670
මේක මගේද?

100
00:10:02,790 --> 00:10:04,840
එය සීතල වනු ඇත
අවුරුද්දේ මේ කාලයේ

101
00:10:05,480 --> 00:10:07,800
ඔබ ශීත කළහොත් ඔබට ව්‍යායාම කළ නොහැක

102
00:10:18,450 --> 00:10:19,930
මහලු මිනිසා

103
00:10:20,610 --> 00:10:21,970
මොකද වෙන්නේ?

104
00:10:22,930 --> 00:10:24,290
ස්තුතියි

105
00:10:26,540 --> 00:10:29,700
සමහර විට ඒක මට හොඳක් වෙන්න ඇති
ඔබව හමුවීමට

106
00:10:31,980 --> 00:10:37,230
මම ජීවත් වුණේ මට මතක තියාගන්න ඕන නැති විදිහට
මට ඔයාව හම්බවෙන්නත් කලින්

107
00:10:39,230 --> 00:10:40,710
... මටත් හිතුනා

108
00:10:41,270 --> 00:10:43,310
ඔබ විහිළුවක්

109
00:10:44,190 --> 00:10:47,080
ඔබ පවුමක් ලෙස ඉපදීම ගැන ආඩම්බර වන්න

110
00:10:47,200 --> 00:10:48,560
...අභිමානය

111
00:10:51,440 --> 00:10:52,800
ඉන්න!

112
00:11:12,180 --> 00:11:14,390
මෙය ලස්සන කබායකි

113
00:11:14,550 --> 00:11:18,390
ඔබේ සියලු බඩු බාහිරාදිය මෙහි තබන්න
ඔබගේ ආරක්ෂාව සඳහා

114
00:11:19,590 --> 00:11:21,590
ඔබ කවුද? -
නවත්වන්න!

115
00:11:22,070 --> 00:11:24,360
ඔවුන් මිනිසුන් නොවේ
ඔබ ඔවුන් සමඟ ඔබේ කාලය නාස්ති කිරීමට අවශ්යයි

116
00:11:25,680 --> 00:11:27,040
හරි

117
00:11:27,160 --> 00:11:29,200
මේක නම් නියමයි

118
00:11:37,010 --> 00:11:38,330
මෝඩයා

119
00:11:41,330 --> 00:11:43,450
මේ මිනිසාගේ කතාව කුමක්ද?

120
00:11:44,580 --> 00:11:46,220
අපි යමු -
...නමුත් -

121
00:11:46,540 --> 00:11:47,900
අපි පිටත් වෙමු

122
00:12:09,000 --> 00:12:11,880
මම බලාපොරොත්තු වූ පරිදි ඔවුන් අප පසුපස ගියහ

123
00:12:30,310 --> 00:12:32,270
අපි හිතුවේ ඔයා අහංකාරයි කියලා

124
00:12:32,510 --> 00:12:35,030
ඔයා කැලෑ රකුසෙක් නේද?

125
00:12:35,350 --> 00:12:38,750
රාක්ෂයන් වනාන්තරයේ සිටිය යුතුය

126
00:12:38,990 --> 00:12:40,440
ඔවුන් ඔහුට පහර දුන්නා!

127
00:12:42,120 --> 00:12:43,640
මෙයින් ගැලවීමක් නැත

128
00:12:44,680 --> 00:12:47,800
!

129
00:12:57,890 --> 00:12:59,500
ඔබ මට කතා කළාද?

130
00:13:00,060 --> 00:13:02,740
මම එය ඔබට භාර කරමි -
විද්‍යාව -

131
00:13:03,340 --> 00:13:06,220
බොහෝ කාලයක් ගත වී ඇත
ඒ නිසා මම මට පුළුවන් උපරිමයෙන් කරන්නම්

132
00:13:07,580 --> 00:13:09,100
ඔහු යක්ෂයෙක්!

133
00:13:22,040 --> 00:13:25,880
පුදුමයි! ඉතින් මේ ඔබේ බෝනික්කා

134
00:13:38,890 --> 00:13:41,340
ඔයා තාම තනියම නේද?

135
00:13:43,660 --> 00:13:46,220
ඔබට කවදා හෝ එකක් ලැබෙනු ඇත

136
00:13:46,940 --> 00:13:48,980
මම අයාලේ යන බල්ලෙක් නෙවෙයි

137
00:13:49,270 --> 00:13:51,910
ඔබ තෝරාගත් පුද්ගලයෙකි
සහ රාත්තල් එකක්

138
00:13:53,150 --> 00:13:54,670
...තෝරාගත් පුද්ගලයෙක්

139
00:13:55,910 --> 00:13:57,270
සහ රාත්තල් එකක්

140
00:14:13,290 --> 00:14:16,490
අදට ඒ ඇති කේන්

141
00:14:16,770 --> 00:14:18,330
මට තවමත් ඉදිරියට යන්න පුළුවන්

142
00:14:20,260 --> 00:14:21,620
කායින්

143
00:14:21,900 --> 00:14:24,260
ඔබ ශක්තිමත් වූ විට ඔබට කුමක් කිරීමට අවශ්‍යද?

144
00:14:29,910 --> 00:14:32,310
මම මොනවද කරන්න ඕනේ? -
ඔව් -

145
00:14:33,270 --> 00:14:35,710
මට ඔයා වගේ වෙන්න ඕන

146
00:14:36,270 --> 00:14:39,720
සහ හැකි නම්
මට ඔයා එක්ක ජීවත් වෙන්න ඕන

147
00:14:41,440 --> 00:14:45,480
මම මගේ ශරීරය පුහුණු කර ආහාර සකස් කරමි
ඒ වගේම මම මෙහෙට ආපු වෙලාවේ ඉඳන් රෙදි හෝදනවා

148
00:14:46,480 --> 00:14:48,560
... පිරිසිදු කිරීම කරදරකාරී නමුත්

149
00:14:49,250 --> 00:14:52,170
මම හිතුවා මේ දේවල් කියලා
නරක නැහැ

150
00:14:53,210 --> 00:14:55,290
මම ජීවත් වෙනවා වගේ දැනෙනවා

151
00:14:56,490 --> 00:14:58,330
මට පේනවා -
ඔව් -

152
00:14:59,780 --> 00:15:03,660
සමහර විට ඔබට එකක් ගැනීමට කාලය පැමිණ ඇත
ඔබ වෙනුවෙන් බෝනික්කා

153
00:15:05,780 --> 00:15:07,100
බෝනික්කා?

154
00:15:08,700 --> 00:15:12,150
ලබා ගැනීමට පියවර
මෙහි ලියා ඇති බෝනික්කා මත

155
00:15:12,990 --> 00:15:16,630
එය ඩමිවරුන් සඳහා කැඳවුම් පොතකි
කාරිය අවසානයේ එය සූදානම් කළේය

156
00:15:16,790 --> 00:15:18,430
!බෝනික්කන් පොත කැඳවීම

157
00:15:19,640 --> 00:15:25,000
බෝනික්කා ඔබව තේරුම් ගන්නා පුද්ගලයෙකු බවට පත්වනු ඇත
ඔබ ඇයව නිවැරදිව ඇති දැඩි කළා නම්

158
00:15:32,290 --> 00:15:33,650
...නමුත්

159
00:15:34,290 --> 00:15:37,010
මම ඔබට නැවත කැඳවීමේ පියවර දෙන්නම්

160
00:15:37,610 --> 00:15:40,020
තනියම කිසිම දෙයක් කරන්න එපා

161
00:15:41,180 --> 00:15:42,540
හරි

162
00:15:43,300 --> 00:15:46,140
මෙය ඔහුට කල් වැඩියි
... ඒක තමයි

163
00:15:47,660 --> 00:15:52,390
...මම ඉන්නේ
මම තමයි එයාව මැරුවේ

164
00:15:53,750 --> 00:15:58,630
"සල්ෆර්, පොස්පරස් සහ කාබන්"

165
00:15:59,110 --> 00:16:04,840
"ජලය, මේදය, මැග්නීසියම් සහ දෙහි"

166
00:16:10,050 --> 00:16:12,530
"කැඳවීමේ අක්ෂර වින්‍යාසය"

167
00:16:13,530 --> 00:16:16,650
අහෝ මහා ශක්තියක්
... මටත් මගේ වංශයටත් සදාකාල ජීවනය ඇත

168
00:16:16,810 --> 00:16:21,220
ඔබ ඔබේ ශක්තිය මූර්තිමත් කරනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු

169
00:16:26,500 --> 00:16:30,750
අවදි වී ඔබේ උපන් හඬට ඉඩ දෙන්න
තද රතු පාට ගිනිදැල් ඇතුලේ

170
00:16:31,670 --> 00:16:37,550
ඔබ එසේ කළහොත්, මම ඔබට මගේ ජීවිතය දෙන්නෙමි
ඔබේ හදවතේ අවංකකම වෙනුවට

171
00:16:39,440 --> 00:16:42,280
දැන්, අපේ හදවත් විවිධ ලෝකවල විහිදේ

172
00:16:42,520 --> 00:16:44,560
ඒ වගේම අපි එක් කෙනෙක් බවට පත්වන කාලය මම පිළිගන්නවා

173
00:16:49,040 --> 00:16:51,810
"මම මගේ බෝනික්කාව කැඳවනවා"

174
00:17:01,780 --> 00:17:03,140
!කායින්!

175
00:17:08,820 --> 00:17:10,190
මහලු මිනිසා

176
00:17:10,310 --> 00:17:12,670
අන්තිමට මට බෝනික්කෙක් ලැබුණා

177
00:17:14,910 --> 00:17:16,470
ඇය දෙස බලන්න

178
00:17:17,510 --> 00:17:19,800
බලන්න ඇය කෙතරම් කුඩා හා ලස්සනද කියා

179
00:17:25,800 --> 00:17:29,690
බලන්න, මම ඇයට මගේ අණ පිළිපදින්න සලස්වන්නම්

180
00:17:29,810 --> 00:17:32,730
නවතින්න, කේන්!
...ඔබේ වත්මන් ශක්තියෙන් ඔබ තවමත් එසේ නොවේ

181
00:17:33,210 --> 00:17:38,730
කමක් නෑ මට මේක කරන්න පුළුවන්
...මං ඒකි එක්ක ලස්සනට එහෙම කතා කලොත්

182
00:17:38,930 --> 00:17:40,340
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ප්රතිචාර දක්වනු ඇත

183
00:17:43,420 --> 00:17:47,780
Dalek වගේ දෙයක් කරන්න

184
00:17:49,870 --> 00:17:53,870
මට මහන්සියි, මට නිදාගන්න ඕන

185
00:17:53,990 --> 00:17:56,510
අනේ එහෙම කියන්න එපා

186
00:17:56,710 --> 00:18:01,360
මට ඔබේ බලය දෙන්න, හරිද?
කරුණාකර

187
00:18:03,880 --> 00:18:07,200
එහෙනම් මට ඔබේ ශක්තිය පෙන්වන්න

188
00:18:07,440 --> 00:18:10,250
මම ඔයාට මොකුත් කරන්නේ නැහැ
ඔබ මා වෙනුවෙන් යමක් නොකරන්නේ නම්

189
00:18:10,410 --> 00:18:14,130
මොකක්ද? මගේ ශක්තිය? -
ඔව් -

190
00:18:14,410 --> 00:18:16,050
මා කුමක් කළ යුතුද?

191
00:18:16,450 --> 00:18:19,170
එවිට මම ඔබව පරීක්ෂා කරමි

192
00:18:25,340 --> 00:18:27,940
නැහැ! ඇයගෙන් ඈත් වෙන්න, කේන්

193
00:18:45,320 --> 00:18:46,640
!කායින්!

194
00:18:47,400 --> 00:18:48,720
මහලු මිනිසා

195
00:18:49,570 --> 00:18:56,490
මට මැරෙන්න ඕන නෑ
මම මැරෙන්න සූදානම් නැහැ

196
00:19:00,540 --> 00:19:01,900
!කායින්!

197
00:19:10,230 --> 00:19:12,510
!කායින්! කායින්

198
00:19:51,070 --> 00:19:55,270
මට සමාවෙන්න, මට අපේ වැදගත් සහෝදරයාගේ ජීවිතය නැති වුණා

199
00:19:56,150 --> 00:19:57,470
...මම

200
00:20:07,240 --> 00:20:10,090
මටත් මේක කායින්ට පෙන්නන්න ඕන වුණා

201
00:20:11,290 --> 00:20:12,850
සන්ධ්‍යාව

202
00:20:13,410 --> 00:20:14,730
ඔව්

203
00:20:17,730 --> 00:20:19,090
එකට ජීවත් වෙමු

204
00:20:21,820 --> 00:20:25,820
මේ දුක දරාගන්න බැරි තරම් ප්‍රබලයි
අපි තනියම ජීවත් වෙනවා

205
00:20:27,900 --> 00:20:30,030
අපි එකට ජීවත් විය යුතුයි

206
00:20:31,150 --> 00:20:32,470
ඔව්

207
00:20:38,910 --> 00:20:44,200
කාරිය මගේ නායකයා වුණා
එතැන් සිට

208
00:20:47,960 --> 00:20:50,170
ඔබ කෙතරම් ස්ථීරද!

209
00:20:50,530 --> 00:20:54,290
ඒයි, ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ?

210
00:20:55,810 --> 00:20:58,130
...කැරියාට ඕන දේ

211
00:20:59,050 --> 00:21:02,340
එය බෝවුන්ට් විසින් පාලනය කරන පිරිසිදු ලෝකයකි

212
00:21:03,020 --> 00:21:05,420
ඔහුට අලුත් ලෝකයක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි

213
00:21:05,540 --> 00:21:06,900
මොකක්ද?

214
00:21:07,220 --> 00:21:11,470
පවුම එහි ශක්තිය ගන්නා විට
...සජීවී මිනිසුන්ගේ ආත්මය උරා ගැනීමෙන්

215
00:21:11,830 --> 00:21:15,550
ඔවුන්ගේ රූකඩ ඝාතීය ලෙස ශක්තිමත් වේ

216
00:21:16,510 --> 00:21:18,950
අපි ඉක්මනින්ම ලෝකය පාලනය කරන්නෙමු

217
00:21:19,070 --> 00:21:20,440
නොහැකියි

218
00:21:20,680 --> 00:21:25,040
මම ඔයාට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ
කයිජුගේ ජීවිතය මේ අරමුණ සඳහා යොදා ගැනීම

219
00:21:26,840 --> 00:21:31,930
මේකේ තේරුමක් නෑ
ඔයාට අපිව පරද්දන්න බෑ කියලා තේරුම් ගන්න පුතේ

220
00:21:32,170 --> 00:21:33,850
මම පිළිගන්නේ නැහැ!

221
00:21:34,770 --> 00:21:40,780
මේ ඇස් භයානකයි
ප්‍රතිපත්ති නැති බලය භයානකයි

222
00:21:41,540 --> 00:21:43,420
තේරුම් ගන්න, කොල්ලා, කරුණාකරලා!

223
00:21:43,540 --> 00:21:48,180
නරකයි, මම කයිජුට මැරෙන්න දෙන්නේ නැහැ!

224
00:21:50,070 --> 00:21:52,430
එය පැහැදිලිව පෙනේ
... මම ඉපදුනේ තරුවක් යට කියලා

225
00:21:52,550 --> 00:21:55,630
තරුණයන්ගේ මරණයේදී ඔහු පෙනී සිටීමට නියම විය
ඔවුන්ට හොඳ අනාගතයක් තිබෙනවා

226
00:21:57,790 --> 00:21:59,880
ආයුබෝවන්, කොල්ලා

227
00:22:00,000 --> 00:22:02,160
මට රඟපාන්න දෙනවද?

228
00:22:04,960 --> 00:22:06,320
ඔව්

229
00:22:11,570 --> 00:22:12,890
මේ කවුද?

230
00:22:13,570 --> 00:22:16,730
ඉතින් ඔබ පවුමෙන්

231
00:22:22,420 --> 00:22:25,500
උසාවි ආරක්ෂක අංශ 13 න්
3 වන සේනාංකයේ ලුතිනන්

232
00:22:26,260 --> 00:22:27,620
ඉසුරු කිරා

233
00:22:28,060 --> 00:22:30,230
"... දිගටම කරගෙන යනවා"